双语
-
纽约时报双语：我们为什么要再次弹劾特朗普
我们为什么要再次弹劾特朗普Why We Are Introducing an Article of ImpeachmentDAVID N. CICILLINE2021年1月12日 …
-
纽约时报双语：被Twitter封杀后，特朗普要去哪里寻求关注？
被Twitter封杀后，特朗普要去哪里寻求关注？Stripped of Twitter, Trump Faces a New Challenge: How to Command A…
-
纽约时报双语：特朗普和他的共和党盟友会受到惩罚吗？
特朗普和他的共和党盟友会受到惩罚吗？Will Trump and His Republican Allies Ever Face Consequences?SPENCER BOKA…
-
纽约时报双语：国会大厦暴乱：特朗普时代的暴力结尾
国会大厦暴乱：特朗普时代的暴力结尾Washington in the Final Convulsions of the Trump EraPETER BAKER2021年1月7日 …
-
纽约时报双语：从火星到月球，一个忙碌的太空探索之年
从火星到月球，一个忙碌的太空探索之年Missions to Mars, the Moon and Beyond Await Earth in 2021MICHAEL ROSTON2…
-
双语：王毅谈2021年中国外交工作重点 PDF免费下载
双语全文（PDF下载见文末） 近日，国务委员兼外交部长王毅接受新华社和中央广播电视总台联合采访，介绍2021年中国外交工作重点。全文如下： 记者：2020年，突如其来的新冠肺炎疫情…
-
纽约时报双语：台湾靠封锁成功抗疫，但能持续多久？
台湾靠封锁成功抗疫，但能持续多久？How Taiwan Plans to Stay (Mostly) Covid-FreeRAYMOND ZHONG2021年1月4日 TAIPEI…
-
纽约时报双语：足不出户行天下：如何假装在新加坡
足不出户行天下：如何假装在新加坡How to Pretend You’re in Singapore TonightSEBASTIAN MODAK2020年12月31日 While…
-
2020年度干货（四）China Daily 2020领导人讲话双语文件汇总 epub+mobi+pdf
简介 China Daily 领导人讲话双语文件是英语学习者，尤其是CATTI口笔译备考者、MTI翻译硕士考研党必备的学习资料。领导人讲话文件覆盖国内经济、财政、民生等内容，也包括…
-
2020年度干货（三）政府工作报告双语文件历年汇总（2014-2020）epub+mobi+pdf
简介 历年的政府工作报告双语版都是英语学习者，尤其是CATTI口笔译备考者、MTI翻译硕士考研党必备的学习资料。政府工作报告的内容覆盖国内经济、财政、民生等，英文稿是官方最权威的翻…
