为了提升大家的外刊阅读体验,我们的 精品外刊学习计划 网站上线了一个非常实用的【沉浸式双语翻译与笔记标注工具】。
它不仅仅是一个强大的网页阅读器,更像是一个为你量身定制的数字书房。无论你是想在深度阅读时随手划线、做笔记,还是在阅读外刊内容时需要 AI 辅助双语翻译,这个工具都能在不打断你思路的前提下,提供最强大的支持。
从此,全站文章皆可一键开启双语模式,每一处灵感都能即时笔记留痕。
您无需下载任何文件,更不必安装繁琐的插件——只需打开网页,最极致的阅读与学习体验便已为您准备就绪,开箱即享。
🌟 功能亮点
1. 📝 随心所欲的划线与笔记
阅读到精彩之处,鼠标一划即可开启标注:
- 划线锁定重点:提供高亮、直线、波浪线三种风格,配有五种精心挑选的配色,让你的视觉标记赏心悦目。
- 交互式标注: 所有的划线平时都以最自然的状态融入正文,不干扰视觉,只在需要时响应。只需点击已划线的文字,便可即刻呼出详情或编辑菜单。这种“静默式”设计确保了阅读的绝对专注,也让回溯思考变得触手可及。
- 笔记长久沉淀:感悟会自动保存在浏览器中,支持一键导出为 Text、Markdown、JSON 格式,方便你将知识内化到 Notion / 印象笔记 / Evernote 等管理软件。
2. 🌐 沉浸式 AI 双语翻译
这是一个全面拥抱 AI 的时代,我们提供了目前最优雅的翻译方案:
- 双语对照:点击工具栏“译”字,翻译结果会直接呈现在段落下方,样式和原文完美融合,既不破坏视觉美感,又省去了在页面和词典 App 之间来回切换的麻烦。
- 多种 AI 翻译引擎:支持接入 DeepSeek、ChatGPT、Gemini 等顶级 AI 接口,翻译质量更地道、更通顺。你也可以使用自己的 API KEY,自定义专属的 AI 翻译引擎。
- 智能预加载:当你向下滚动页面时,工具会自动翻译即将读到的内容,阅读过程丝滑无感。
3. 📖 权威词典查词
工具内置强大的 Mdict 词典词库,无需额外安装欧路词典等软件。遇到生僻词,只需选中它,点击“查词”即可调用牛津、柯林斯、搭配词典等专业词库。除了释义,还能看到地道的例句,真正做到读一篇、会一类。
4. 🎨 高度定制的阅读环境
你可以根据心情和视力情况,随时调整页面的呈现方式:
- 阅读主题:内置护眼、夜间、复古、雅致等多种背景色。
- 精选字体:提供 Georgia、Merriweather 等适合阅读的经典衬线与非衬线字体,搭配多级字号调节,怎么舒服怎么看。
🚀 演示
