夏天
-
纽约时报双语：别再妖魔化更年期
别再妖魔化更年期Women Can Have a Better Menopause. Here’s How.JEN GUNTER2021年5月27日 Menopause has l…
-
纽约时报双语：美国高中年刊给女生胸部“打码”引争议
美国高中年刊给女生胸部“打码”引争议Yearbook Photos of Girls Were Altered to Hide Their ChestsMARIA CRAMER, …
-
纽约时报双语：甘肃越野跑比赛幸存者回忆惊魂时刻
甘肃越野跑比赛幸存者回忆惊魂时刻‘I Owe Him My Life’: Chinese Runner Describes Mountain Rescue艾莎, 曹莉2021年5月…
-
双语：习近平在全球健康峰会上的讲话 PDF下载
双语全文（PDF见文末） 携手共建人类卫生健康共同体——在全球健康峰会上的讲话Working Together to Build a Global Community of Hea…
-
双语：西藏和平解放与繁荣发展 PDF 下载
双语全文（PDF见文末） 西藏和平解放与繁荣发展Tibet Since 1951: Liberation, Development and Prosperity 中华人民共和国国务…
-
纽约时报双语：盖茨夫妇离婚案：巨额财富怎么分？
盖茨夫妇离婚案：巨额财富怎么分？The Gateses’ Public Split Spotlights a Secretive FortuneNICHOLAS KULISH, D…
-
纽约时报双语： 美国难以实现的群体免疫
美国难以实现的群体免疫Our Pathetic Herd Immunity FailureDAVID BROOKS2021年5月13日 Could today’s version …
-
纽约时报双语：比尔·盖茨夫妇究竟为何离婚？
比尔·盖茨夫妇究竟为何离婚？The Separate Worlds of Bill and Melinda GatesNICHOLAS KULISH, REBECCA R. RUI…
-
纽约时报双语：汉堡快“灭绝”了吗？
汉堡快“灭绝”了吗？Is the Burger Nearing Extinction?弗兰克·布鲁尼2021年5月6日 I liked my patties thin and th…
-
纽约时报双语：我们能活多久？
我们能活多久？How Long Can We Live?FERRIS JABR2021年4月30日 In 1990, not long after Jean-Marie Robin…
